-
1 автомат безопасности
автомат безопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомат безопасности
-
2 автомат безопасности
автомат м безопасности см. регулятор безопасностиавтоматическая система управления [АСУ] ж АЭСАСУ, в которой АЭС с её подсистемами рассматривается как единый технологический объект управленияSteuersystem n des Kern kraffwers, automatischeРусско-немецкий словарь по энергетике > автомат безопасности
-
3 автомат безопасности
1) disengaging clutch
2) overspeed governor
3) safety deviceРусско-английский технический словарь > автомат безопасности
-
4 автомат безопасности
1) Engineering: disengaging clutch, emergency governor, maximum-speed governor, overspeed governor, safety regulator2) Makarov: disengaging clutch (паровой турбины), overspeed governor (паровой турбины)Универсальный русско-английский словарь > автомат безопасности
-
5 автомат безопасности
Русско-английский политехнический словарь > автомат безопасности
-
6 автомат безопасности
n1) eng. Sicherheitsregler2) construct. Sicherheitsgerät3) electr. Schnellschlusseinrichtung (турбины), Schnellschlussregler (турбины)Универсальный русско-немецкий словарь > автомат безопасности
-
7 автомат безопасности
-
8 автомат безопасности
• automatický pojistný regulátor -
9 автомат безопасности
( для турбины) emergency governorРусско-английский словарь по радиационной безопасности > автомат безопасности
-
10 автомат безопасности
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автомат безопасности
-
11 автомат безопасности
Русско-английский словарь по электроэнергетике > автомат безопасности
-
12 автомат безопасности турбины
автомат безопасности турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомат безопасности турбины
-
13 автомат безопасности, срабатывающий при падении давления газа
Construction: gas failure safety deviceУниверсальный русско-английский словарь > автомат безопасности, срабатывающий при падении давления газа
-
14 автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи воды
Construction: low-water alarmУниверсальный русско-английский словарь > автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи воды
-
15 автомат безопасности по погасанию пламени
nconstruct. FlammenüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат безопасности по погасанию пламени
-
16 автомат безопасности, срабатывающий при падении давления газа
nconstruct. GäsmangelsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат безопасности, срабатывающий при падении давления газа
-
17 автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи воды
nconstruct. Wassermangelschalter, WassermangelsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи воды
-
18 предельная скорость турбины, при которой срабатывает автомат безопасности
предельная скорость турбины, при которой срабатывает автомат безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная скорость турбины, при которой срабатывает автомат безопасности
-
19 скоростной автомат безопасности
Makarov: emergency governorУниверсальный русско-английский словарь > скоростной автомат безопасности
-
20 автомат
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > автомат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автомат безопасности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency governormaximum speed governor … Справочник технического переводчика
автомат безопасности турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overspeed trip mechanismturbine trip mechanism … Справочник технического переводчика
предельная скорость турбины, при которой срабатывает автомат безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tripping speed … Справочник технического переводчика
Автомат сварочный — – автомат, поддерживающий постоянный режим сварки в течение всего процесса. [ГОСТ 8213 75] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомат для дуговой сварки — – аппарат для автоматической дуговой сварки. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
игровой автомат — 3.1 игровой автомат: Игровое оборудование (механическое, электрическое, электронное или иное техническое оборудование), используемое для проведения азартных игр с материальным выигрышем, который определяется случайным образом устройством,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
легочный автомат — 77 легочный автомат: Клапан, управляемый легкими и подающий воздух или дыхательную смесь по потребности дыхания. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вал (автомат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вал (значения). АС «Вал» Специальный бесшумный автомат «Вал» Тип: автомат Стран … Википедия
ГОСТ Р 50897-2010: Автоматы игровые. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50897 2010: Автоматы игровые. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.4 азартная игра: Основанное на риске соглашение о выигрыше, заключенное двумя или несколькими участниками такого соглашения между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации